|
|
Nützliche Ausdrücke: Deutsch- EnglischUnternehmen - Körperschaftsname= corporate name
- Satzung = the articles of association
- Gesellschaftsvertrag = the articles of partnership
- Satzungsbestimmungen = the by-laws
- Zweigniederlassung = subsidiary
- Filiale = branch
- Gesellschaft mit beschränkter Haftung/ GmbH = Limited liability CO
- Offene Investmentgesellschaft / Investmentgesellschaft mit unbeschränkter Aktienausgabe = Open end investment CO
- Investmentgesellschaft mit begrenztem Kapital = Close end investment CO
- Manager, Geschäftsführer, Direktionsassistent, Abteilungsleiter, Personalmanager, Verkaufsleiter = manager, managing director, assistant manager, department lead, personnel manager, sales manager.
- Finanzabteilung, Rechtsabteilung, Buchhaltung = finance department, legal department, accounting department
|